Penelopes versjon

Høyverdige emner jeg forgjeves har prøvd å bli interessert i:

1. Sjakk.

2. Vin.

3. Gresk mytologi.
   

Penelopiaden er Margaret Atwoods versjon av myten om Odyssevs og Penelope, som vi alle kjenner så godt fra det gamle Hellas. Odyssevs drar ut for å slåss i Troja-krigen. Kona Penelope må bli hjemme og kjekle med all slags folk som vil ha kloa i henne og pengene hennes.

Odyssevs kommer hjem, en smule mindre ydmyk enn man skulle tro etter tidenes lengste heisatur. Atwoods gir stemme til de tolv tjenerinnene som lider en grusom skjebne i sagnet. Penelope fører ordet fra det hinsidige, og jeg synes teksten klarer å balansere mange ulike stemninger.

Hvis du har en personlig favorittvin for hånden, og dessuten kan din greske mytologi, får du selvsagt enda mer ut av boka.

(Sølvberget har ikke denne boka, men du kan lese den på Nasjonalbibliotekets nettside.)