Hva leter du etter?
Portrett av Pedro Carmona-Alvarez med hatt

Plateprat med Pedro Carmona-Alvarez

Musikkbibliotekar Olav Nilsen slår av en prat med Pedro Carmona-Alvarez.

NB: Pedro Carmona-Alvarez kommer til Kapittel på Sølvberget i september. Se lenke til billetter nederst på siden.

Hei!

Om noen spanderer i baren. Hva drikker du?

Øl.

Beskriv deg selv med minst 5 ord.

Utålmodig, oppmerksom, besatt, tålmodig, rotete.

Pedro Carmona-Alvarez foto 2023 Eva Lene Gilje Østensen

Om du skulle valgt et pseudonym/artistnavn?

Here Boy, etter hunden i Toni Morrisons Beloved.

Hva blir tittelen på din selvbiografi?

Lukk igjen kjeften, du ser dum ut

Om du ønsker å få folk ut på dansegulvet, hvilken låt spiller du?

"Hög Standard" med Peps.

Hva er ditt forhold til Bibliotek?

Jeg lærte å lese/snakke norsk på biblioteket på Kolbotn, der jeg også fikk smaken på romaner og rockebiografier. Senere skulket jeg skolen veldig mye, og tilbragte dagene nede i kjelleren på Deichman, der musikkavdelingen lå. Enda senere igjen, vasket jeg på biblioteket på Oppegård, der jeg hadde hele stedet for meg selv etter stengetid. Og alle steder fantes også et vennlig, oppmerksomt menneske som hadde tid til å prate med meg om bøker og lesing mens jeg jaktet på ting jeg ikke visste fantes.

Tre favorittalbum?

  • Nico - Chelsea Girl
  • Jesus and Mary Chain – Psychocandy
  • Leonard Cohen – The songs of Leonard Cohen

Tre favorittlåter?

  • "You Missed My Heart" – Mark Kozelek/Jimmy Lavalle (også Phoebe Bridges cover er verdt en lytt)
  • "Casey´s Last Ride" – Kris Kristofferson
  • "Charlotte Sometimes" – The Cure

Hva har du hørt på de siste dagene?

THE LEMONHEADS – Come on feel…/KATE BUSH – Hounds Of Love/U2-Under A Blood Red Sky/MARISSA NADLER – The Sister/THE CURE -Pornography/Lankum – False Lakum/Elgars cellokonsert i e-moll, med London Symphony Orchestra og Jaqueline du Pré som solist.

Undervurdert plate?

The Rainmakers´debut.

En klassiker som du aldri har forstått deg på?

Eh...Jeg har aldri fått til å lytte til Joni Mitchell. Jeg klarer bare ikke å feste meg ved noe av det. Men, det skal sies; jeg vet at det skyldes 100% meg og ikke henne. Jeg vet at hun er et geni, men jeg har aldri knekt koden. Skal prøve igjen nå i sommer, tenkte jeg.

3 tøffeste/fineste platecover?

Pavement - Crooked Rain, Crooked Rain//My Bloody Valentine-Loveless//Kiss-Unmasked

Hva betyr det visuelle ved et platekjøp?

Ikke veldig mye.

Samler du på plater? Hvorfor?

Nei, jeg kjøper en god del plater, men sånn samle-samle, det gjør jeg ikke.

Favoritt blant fysiske platebutikker?

Apollon i Bergen. Big Dipper i Oslo. Pretty Price i Dronningens gate i hukommelsens løgnaktige kamre.

Ditt beste platekjøp noensinne?

Den dagen jeg stod og valgte å kjøpe Tom Waits´ Swordfishtrombones i stedet for en Toad The Wet Sprocket-plate.

Hva er den viktigste forskjellen fra da du begynte å samle på plater og hvordan det er nå?

Prisen. Da jeg begynte å kjøpe plater kostet de 79 kr. 59/49 hvis de var på Nice Price. Og platesjappene. De var store som hvaler. Ellers hører jeg på dem på samme måte; mange, mange ganger, som besatt.

Om du måtte velge:

  • Beatles vs. Rolling Stones – Beatles. Stones er fabelaktige også, det skal sies. Men Beatles er uforlignelige på så mange måter og nivåer.
  • Penger vs. Berømmelse – Penger, uten tvil.
  • Talent vs. Flaks – Talent.
  • By vs. Bygd – Jeg går for en by som føles som en bygd, dvs Bergen.

Favoritt sang på dialekt (ikke din egen dialekt)?

"Æ veit da faen, Æ", med Wannskrækk.

Norges beste tekstforfatter/din favoritt?

Jokke.

Favoritt film/TV-serie?

Er ikke så opptatt av film. Var det før, i 20-30 årene, men interessen døde helt. Nå ser jeg nesten bare på skit på tv, og det er ikke så gøy, så jeg ser nesten ikke på tv. Dokumentarer liker jeg. Særlig hvis de er lange.

Vinyl, CD, kassett eller strømming når du spiller musikk hjemme?

Tipper 60% vinyl, 30 % strømming, 10% CD. Jeg er for tiden på utkikk etter en god kassetspiller også, siden min gamle er død. Og en god walkman.

Er du en lydfreak?

Ja, jeg er nok det. Jeg har et lydstudio ute av huset og et hjemmestudio, masse flott lydutstyr og liker å skru på knotter. Jeg har også et over gjennomsnittet bra stereoanlegg hjemme, men jeg er ikke en sånn som må ha diamantpress av Pink Floyds Dark Side Of The Moon. Jeg har vokst opp med mye tvilsom lyd; jeg likte alltid bootlegs og den slags, i tillegg til en masse artister som dyrket lo-fi estetiken. En av favorittplatene mine fra ungdommen er The Beatles Live At The Hollywood Bowl, der bandet høres langt inni en sky av støy, forårsaket av unge kvinners skriking. Jeg oppdaget nylig at det er en plate Kevin Shields fra My Bloody Valentine også har hørt mye på og elsker. Så: Jeg er lydfrik i den forstand at jeg lytter og lytter og lytter på den lyden som er der.

Hva spiller du musikk på hjemme?

Marantz Model 40n N/N1B Black, 108611 Focal Aria 926 Prime Walnu, SL- Technics SL- 1500CEG- 1500CEG K platespiller, NAD 538 cd-spiller, Sony kassettspiller.

En mixtape/spotifyliste for å hylle kjærligheten, hvilke 3 låter må være med?

"Running Scared"/Roy Orbison, "Dance Me To The End of Love"/Leonard Cohen, "I´ll Be Your Mirror"/Velvet Underground

Hvilke 3 plater har påvirket/inspirert deg mest de siste 3 årene?

  • Alt av Big Thief
  • Norman Fucking Rockwell / Lana Del Rey
  • Dragging a Dead Deer Up A Hill / Grouper

Noen ord om en fet spilleliste du vil dele?

Mens jeg skrev min seneste roman Chiquitita, laget jeg en spilleliste som skulle hjelpe meg å mane frem minner og glimt fra årene 1983-85. Jeg begynte å gå på jakt etter ting jeg hørte mye på på den tiden, men inkluderte også ting som var populære og allestedsnærværende. Listen ble på nesten 7 timer – og inneholder alt fra Cindy Lauper til Scorpions. Ganske effektiv måte å få fortiden til bli levende på, i alle fall rører den litt på seg hver gang jeg setter på denne, og jeg ser en hel masse greier jeg trodde jeg hadde glemt. Og med blikket kommer erkjennelse, kunnskap, refleksjon. Ganske fett.

Chiquitita av Pedro Carmona-Alvarez forside

Musikkbøker som du vil anbefale?

Jeg vil trekke frem én: Narcocorrido – A journey into the music of drugs, guns and guerrillas, fra 2001. Journalisten Elijah Wald utforsker den mexicanske narcocorridoens popularitetseksplosjon på 70-tallet. Han reiser rundt i Mexico og kommer i snakk med musikere, platedirektører, smuglere, museumsdirektører, malere og pubeiere som villig forteller om de tette båndene mellom de stadig mektigere narkokartellene og de mange corridos-orkestrene; musikere som lager sanger på bestilling, hyller narkobaronene og sørger for at historiene blir udødeliggjort. På et tidspunkt står han sammen med hundre og femti tusen andre i Zócalo – Mexico bys storstue – og ser norteño-legendene Los Tigres Del Norte, som de siste 40 årene har vært de ledende corridos-stjernene. Mexico’s equivalent of The Rolling Stones and Willie Nelson combined, skriver han.

Narcocorrido av Elijah Wald forside

En roman som gjorde inntrykk på deg?

Èn? Da går jeg for Cervantes´ Don Quijote.

Don Quijote av Cervantes forside

Sakprosa du vil anbefale?

Susan Sontag - Å betrakte andres lidselse

Daniel Mendehlson - En Odyssee

Marylinne RobinsonWhen I was a child I read books

Terry EagletonReason, faith and revolution

Favorittsitat?

Roberto Bolano: "Min fotballkarriere ble aldri helt forstått, verken av tilskuerne eller av mine lagkamerater. Jeg syntes alltid det var mer interessant å score selvmål enn mål. Et mål – med mindre du heter Pelé eller Didí eller Garrincha – er noe fremragende vulgært og fryktelig uhøflig mot det andre lagets målmann, som du ikke kjenner og som ikke har gjort deg noen ting. Et selvmål derimot, er en uavhengighetserklæring. Du gjør det klart for kameratene dine - og for publikum - at ditt spill er et annet."

Musiker som du har stor respekt for?

Mange musikere. Jeg velger meg Bob Dylan og Miles Davis, for intuisjonen.

Minneverdig musikkøyeblikk?

Tusenvis, titusenvis, tonnevis, hver dag er en mulighet; I dag, f.eks, kom The Byrd´s "Chimes Of Freedom" på øret mens jeg krysset en gate neden i byen. Bang. Det skal ikke mere til, man må bare høre etter.

Beste konsertopplevelse?

Mange veldig gode, men det er et eller annet med de tidlige, den gang man var så ung at det å høre et band i en hall var noe man ikke hadde gjort så mye. Derfor sier jeg: The Cure i Drammenshallen 22. oktober 1987.

Favorittfestival?

Roskildefestivalen i 1992-1995, da var det perfekt samsvar mellom musikken, alderen min og festivalen. Jeg tålte alt, var udødelig, midt i hjertet av min samtid. Og musikken var selvsagt magisk. Sonic Youth. Velvet. Afghan Whigs. Lemonheads. Oasis, Bjørk, PJ Harvey, Babes In Toyland, Radiohead. Listen er uendelig.

Hvor vil du reise for å oppleve musikk?

Ingen steder. Jeg liker best å være hjemme.

Drømmejobb nå og da du var 13?

Nå: Forfatter/Musiker. 13: Rockestjerne.

Har du noen hobbyer eller interesser utenom musikk?

Ja, litteratur.

Hvordan tror du dine venner oppfatter din musikksmak?

Bred, eklektisk, smal og streit og pussig og inderlig.

Er det en musikksjanger som du gjerne skulle brukt mer tid på?

Klassisk musikk. Jeg jobber med saken.

Om du kunne ta med deg en person på en øde øy, hvem/hvorfor?

Kjæresten min. Fordi hun er mitt favorittmenneske.

Hvor gammel var du når du «oppdaget» musikken og hva gjorde at du ble hekta?

Jeg var 11 år, og oppdaget The Beatles gjennom en venn, men også gjennom Saabye Christensens roman. Jeg ble straks grepet av lyden; de skarpe gitarene, sammensmeltingen av stemmer, harmonikken og hvordan sangene begynte å gni seg inntil livet for å legge igjen spor.

Hva slags musikk hørte du på i ungdomstiden?

80-talls band som U2, The Alarm, Big Country, Simple Minds, The Cure, The waterboys. Men også Duran Duran, Bryan Adams, Madonna, Wham!, Kate Bush, ja, alt det som svirret rundt på hitlistene. I tillegg hørte jeg mye på 60-tallsmusikk; Beatles, Dylan, The Byrds. Og Pink Floyd. Og Marillion. Og Jokke og DumDum. Og Imperiet, de var veldig viktige.

Har musikksmaken din endret seg?

Ikke egentlig. Den har utvidet seg noe, særlig på jazz og blues-siden av ting. Det hørste jeg lite på i tenårene.

Blir du lei musikk? Hva gjør du om du blir?

Nei. Det blir jeg ikke.

Et musikalsk 10 år som du ville reise til om du hadde en tidsmaskin?

Ville nok dratt til 64-66, sett Beatles, Dylan, Stones, Velvet med Nico.

Er du nostalgisk?

Selvsagt.

Er det noe du har lyst til å lære deg?

Ikke så mye nytt, men mye innefor ting jeg allerede kan litt om. Nå om dagen øver jeg en del på noen trommeting jeg er ganske dårlig på. Lærer også å sette opp gitarer, i særdeleshet Jazzmastere og Jaguarer (fender) og lærer nye ting hele tiden.

Er du forfengelig?

Ja, det tror jeg nok, men ikke når det gjelder klær og ytre ting. Jeg er jålete når det gjelder ortografi og punktuasjon. Kanskje jeg heller er kontrollfrik enn forfengelig. Jeg vet ikke. Kjæresten min roper fra kjøkkenet at jeg ikke er det. Så da sier jeg det, for hun er veldig klok: Nei. Ikke forfengelig.

Har du en tatovering du ønsker å vise?

Haha. Nei.

Er du en maximalist eller minimalist?

Maxi, mos def.

Er du introvert eller ekstrovert?

En like plagsom som velsignet blanding.

Hva begeistrer deg?

Musikk og litteratur.

Hva er du redd for?

Døden. Smerte. Sykdom. Krig. Sult. Vold.

Har du hatt en interessant drøm i det siste? Om hva?

Jeg svarer slik Harold Pinter gjorde da han ble spurt om bakgrunnen til en av karakterene sine: It´s none of your fucking business.

Favorittdyr?

Hund og esel.

Favorittmat?

Noe med smeltet ost på.

Favorittsport?

Fotball. Men ikke så veldig.

Favoritt kjøretøy/transportmiddel?

Bil.

Din livsfilosofi?

Lag, ikke klag.

Har du et forhold til religion?

Ja, det har jeg. Flere.

Noe som du irriterer deg over?

Å, det er mange ting å irritere seg over, men jeg prøver ikke å gi irritasjonen så mye oppmerksomhet. Da blir man lett gal. Når det er sagt: jeg tuter mye på ding-donger i trafikken.

Noe du angrer på?

Massevis.

Har du noe forhold til platebransjen? Nei. Ikke til andre enn Apollon Records, selskapet jeg gir ut musikken min på.

Har du noen personer som har viktig for din musikksmak? Vennene mine fra ungdommen, helt til begynnelsen av 20-årene. Etter det kan jeg bare meg selv å skylde på.

En mentor som du har lært noe spesielt av? Bob Dylan, Roberto Bolaño, Leonard Cohen.

Hvor viktig er det tekniske utstyret for deg når du lager eller spiller musikk?Favoritt «dippe-dutt»? Ikke så viktig, men det er jo veldig deilig å ha god lyd når man hører mye på musikk. Jeg liker at telefonen har plass til alt. Det er en slags utgave av walkmannen jeg aldri turte å drømme om da jeg var ung.

Hva er de viktigste inspirasjonskildene når du lager musikk? Musikken selv.

Favorittinstrument? Gitar.

Favorittprodusent? Phil Spector, Bjørk, Nigel Godrich

Favorittstudio? Mitt eget,The Lax.

Favorittplateselskap? 4ad, matador, sånne ting.

Beste/fineste sangen til en begravelse? "Ed is dead" med Pixies.

Er det en musiker eller band som har fått altfor lite oppmerksomhet? Patrick Lundberg fra Ai Phoenix og hans nye prosjekt, Trærne.

Har du noe du vil spørre deg selv om? Helst ikke, nei.

Mer Plateprat:

Beklager, nå stoppet det litt opp her på nettsiden. Last inn siden på nytt, er du grei 🗙